Cảm nhận sau khi đọc Thời đại Đặng Tiểu Bình - nạp tiền bằng sms

Gần đây, tôi đã dành thời gian để đọc tác phẩm “Thời đại Đặng Tiểu Bình” - phiên bản của Nhà xuất bản Liên hợp.

Thông thường, tôi hay tìm hiểu về những sự kiện lịch sử lớn hơn, ví dụ như “Lịch sử thế giới toàn tập” hay “Lịch sử châu Âu đơn giản hóa”. Trong quá trình nghiên cứu những cuốn sách này, khi gặp những mốc lịch sử thú vị, tôi thường lên mạng tìm kiếm thêm thông tin để hiểu rõ hơn. Tuy nhiên, tôi ít khi đụng đến những chi tiết cụ thể trong lịch sử, đặc biệt là lịch sử Trung Quốc cận hiện đại.

“Thời đại Đặng Tiểu Bình” mặc dù là một tác phẩm tiểu sử về ông Đặng j88 online Tiểu Bình, nhưng nhờ vào vai trò và hành trình của ông mà cuốn sách trở thành công cụ tuyệt vời để khám phá lịch sử Trung Quốc cận hiện đại.

Tác giả Ezra Vogel thật may mắn. Ông là chuyên gia nghiên cứu về khu vực Đông Á, đặc biệt là Trung Quốc và Nhật Bản. Kể từ khi nổi tiếng với tác phẩm “Nhật Bản số một” năm 1979, ông đã có nhiều cơ hội tiếp cận với các nhân chứng lịch sử hoặc con cháu của họ. Nhờ vào những mối quan hệ xã hội này, ông đã thu thập được một lượng tài liệu khổng lồ. Những tài liệu này có độ chi tiết cao đến mức kinh ngạc – thậm chí ghi lại từng ngày cụ thể, ai nói gì ở đâu. Trong một buổi phỏng vấn của chương trình “Mười ba lời mời” do Hứa Triệu Viễn thực hiện, ông thẳng thắn chia sẻ rằng danh tiếng đã mang lại cho ông lợi thế này. Đồng thời, ông cũng nhấn mạnh: “Tôi trở nên nổi tiếng khi đã 49 tuổi, vì vậy danh vọng không còn đủ sức để thay đổi tôi. May thay, tôi không nổi tiếng lúc 29 tuổi, nếu không, có lẽ tôi sẽ không phải là chính mình bây giờ.”

Và thật trùng hợp, những thập kỷ gần đây chính là thời kỳ bùng nổ của châu Á. Thế giới đổ dồn sự chú ý vào khu vực này, từ nhóm Bốn Con Rồng ban đầu đến Trung Quốc trong mười mấy năm qua. Sự nghiệp học thuật của ông hoàn toàn đi cùng nhịp bước của thời đại.

Bên cạnh đó, với tư cách ban ca tien là một người Mỹ, ông không cần phải tự kiểm duyệt khi đề cập đến những vấn đề nhạy cảm trong lịch sử Trung Quốc hiện đại. Ông có thể trình bày hết tất cả những gì mình đã thu thập được. Hơn nữa, ông tổ chức nội dung rất tốt, vừa theo dòng thời gian, vừa dựa trên chủ đề. Có thể thấy rõ rằng ông viết khá thận trọng, ưu tiên việc trình bày sự thật (tài liệu thu thập được) trước mọi thứ khác. Thỉnh thoảng, nội dung nghe giống như một nhật ký流水, nhưng đồng thời cũng xen kẽ những quan điểm cá nhân, thậm chí là suy đoán, tất cả đều dựa trên sự thật và được kiểm soát chặt chẽ.

Mặc dù quy trình sáng tạo của ông Vogel không bị ràng buộc bởi sự tự kiểm duyệt, nhưng phiên bản mà tôi đọc – phiên bản của Nhà xuất bản Liên hợp – được rút gọn từ phiên bản Hồng Kông. So với bản gốc Hồng Kông (khoảng 520 nghìn chữ), phần nội dung chính đã cắt giảm khoảng 53 nghìn chữ (chiếm khoảng 10%), ngoài ra phần chú thích cũng bị chỉnh sửa. Dù vậy, người ta vẫn nói rằng cuốn sách chứa đựng không ít những chi tiết lịch sử lần đầu tiên xuất hiện trong các ấn phẩm tại đại lục.

Trải nghiệm đọc cuốn sách này thực sự tuyệt vời. Ngoài việc cung cấp những chi tiết lịch sử phong phú và tổ chức nội dung hiệu quả, điều làm cuốn sách trở nên hấp dẫn là vì nó diễn tả một giai đoạn lịch sử rất gần với chúng ta. Đặc biệt là phần về cải cách mở cửa, nhiều sự kiện và quyết định trong thời kỳ này đã định hình sâu sắc cấu trúc xã hội ngày nay. Quá trình đọc dễ dàng giúp người đọc liên hệ đến thực tế hiện tại.

Nếu dùng một từ để mô tả tổng quan về ông Đặng Tiểu Bình, có lẽ đó là “minh quân”. Ông ủng hộ mô hình “dân chủ tập trung” và cho rằng hệ thống tam quyền phân lập của phương Tây không phù hợp với Trung Quốc. Xem xét lại lịch sử Trung Quốc, mỗi triều đại hưng thịnh thường bắt đầu bằng một vị minh quân sau thời kỳ khai quốc, đặt nền móng cho thời kỳ thịnh vượng, ví dụ như Lý Thế Dân của nhà Đường, Chu Đệ của nhà Minh, hay Khang Hy của nhà Thanh. Với tư cách là lãnh tụ cốt lõi của thế hệ lãnh đạo thứ hai, vị trí và thành tựu của ông Đặng Tiểu Bình rất tương đồng với những nhân vật lịch sử này.